Les anglonautes

About | Search | Vocapedia | Learning | Podcasts | Videos | History | Culture | Science | Translate

 Previous Home Up

 

learning

 

grammaire anglaise explicative en BD

- niveau débutant

 

Groupe Verbal (GV)

 

parler du présent

 

Formes verbales

 

Present perfect > 3 valeurs énonciatives

 

1 - faire un constat

 

2 - faire un bilan jusqu'au présent

 

3 - annoncer une information

 

 

 

 

 

 

 

 

 

actif :

 

present perfect simple

 

haveauxiliaire conjugué au présent + Vau participe passé

 

bilan :

 

I haven't talked to Gramma or Grampa

in a long time!

 

 

 

 

I haven't talked to Gramma or Grampa

in a long time!

 

[ GV au present perfect à la forme négative

 

valeur > relier le présent au passé

pour faire un bilan jusqu'au présent :

Ca fait longtemps

que je n'ai pas parlé à grand-père ou grand-mère.

 

talked = participe passé du verbe régulier talk ]

 

For Better or For Worse

Lynn Johnston

GoComics

April, 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

actif :

 

present perfect en -ing

 

haveauxiliaire conjugué au présent + beenauxiliaire + -ing

 

bilan :

 

You've been sitting at that computer for hours!

 

 

 

 

You've been sitting at that computer for hours!

 

[ GV au present perfect en -ing

 

valeur > bilan jusqu'au présent

avec référence à du déjà vu + insistance :

 

ça fait des heures que t'arrêtes pas de faire de l'ordi!

 

for + durée quantifiée

(quantificateur utilisé ici : Ø durée indéterminée) ]

 

Freshly Squeezed

by Ed Stein

GoComics

February 05, 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

passif :

 

present perfect passif

 

haveauxiliaire conjugué au présent + beenauxiliaire + Vau participe passé

 

information "qui tombe" / breaking news :

 

My basketball game's been canceled.

 

 

 

 

My basketball game's been canceled. Shoot!

 

[ GV au present perfect passif

 

valeur > information > Je t'annonce que...

 

canceled  = participe passé du verbe régulier cancel ]

 

Freshly Squeezed

by Ed Stein

GoComics

March 05, 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She's been shot, Tracy!

 

[ GV au present perfect passif

 

valeur > information > Je t'annonce que...

 

shot  = participe passé du verbe irrégulier shoot ]

 

Dick Tracy

by Joe Staton and Mike Curtis

GoComics

March 10, 2020

https://www.gocomics.com/dicktracy/2020/03/10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

autres énoncés au present perfect

 

 

 

 

John! What have you done?!!

 

[ GV au present perfect à la forme interrogative

 

valeur énonciative >

demande d'information / d'explication relative au présent -

 

done

=

participe passé du verbe irrégulier do ]

 

For Better or For Worse

by Lynn Johnston

GoComics

March 18, 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Have you done your homework?

 

[ GV au present perfect à la forme interrogative

 

valeur > demande d'information / de bilan relative au présent -

 

done  = participe passé du verbe irrégulier do ]

 

Freshly Squeezed

by Ed Stein

GoComics

March 10, 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I haven't eaten a donut for three weeks now

 

[ GV au present perfect à la forme négative

 

valeur > relier le présent au passé

pour faire un bilan jusqu'au présent :

 

je n'ai pas mangé un seul donut depuis trois semaines /

ça fait trois semaines que j'ai pas mangé un seul donut.

 

for + durée quantifiée (quantificateur utilisé ici : three) -

eaten = participe passé du verbe irrégulier eat ]

 

Garfield

by Jim Davis

GoComics

January 22, 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I haven't been a private investigator for years.

 

[ GV au present perfect à la forme négative

 

valeur > relier le présent au passé

pour faire un bilan jusqu'au présent :

 

ça fait des années que je ne suis plus détective

been = participe passé du verbe irrégulier be ]

 

Dick Tracy

by Joe Staton & Mike Curtis

GoComics

December 04, 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I haven't decided yet.

 

[ GV au present perfect à la forme négative

 

valeur > info > Je t'annonce que...

 

decided = participe passé du verbe régulier decide ]

 

FoxTrot

by Bill Amend

GoComics

October 16, 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I've decided on one of those

 

[ GV au present perfect

 

valeur > info > Je vous annonce que...

 

decided = participe passé du verbe régulier decide ]

 

Nancy

by Guy Gilchrist and Brad Gilchrist

GoComics

September 18, 2011

http://www.gocomics.com/nancy/2011/09/18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir aussi > Anglonautes > Learning English >

Grammaire anglaise explicative en BD - niveau débutants / révisions

 

parler du passé temporel

 

"passé" hypothétique

 

parler du présent

 

parler du futur

 

 

 

home Up