|
|
|
learning > grammaire anglaise - niveau avancé
prépositions + N
prépositions dynamiques > into -> N
Photograph: Mark Kauzlarich for The New York Times
Everybody Into the Pool NYT JUNE 1, 2016
https://www.nytimes.com/2016/06/01/
N + into + N
everybody into the pool
fantasy into reality
structure résultative
Le verbe exprime le moyen,
la séquence into + N exprime l'objectif, le résultat espéré :
Vtransitif + Nobjet + into + Nobjet / résultat
I'll trick him into divorcing you and marrying me!
Last Kiss John Lustig GoComics February 28, 2014
Vtransitif + into + Nobjet
un objet / une personne "rentre dedans / tomber sur", percute un objet / une personne
I ran into my old friend Barbara today
I ran into my old friend Barbara today
Luann by Greg Evans GoComics August 21, 2016 http://www.gocomics.com/luann/2016/08/21
In a first, a mysterious rocket part is about to slam into the moon — by accident
March 3, 2022 NPR
syntaxe > Nobjet antéposé
Nobjet antéposé + Nsujet + Vtransitif + Nobjet + into
A Father Vows To Save His Daughter From A Marriage He Forced Her Into
http://www.npr.org/sections/goatsandsoda/2016/08/15/
N + into + N > valeur temporelle
N-ing + into + N
passage d'un état à un autre
Exemples : vie normale -> pauvreté
La séquence Ning + into + N forme un N-ing complexe :
Women who are denied abortions risk falling deeper into poverty.
So do their kids
May 26, 2022 NPR
Vtransitif + into + N
enquête, recherche, découverte, passage de l'ignorance à la connaissance, au savoir
Ken Burns' 'Hemingway' Docuseries Dives Into The Writer's Complicated Life
March 30, 2021 NPR
Allen V. Farrow' Digs Deep Into A Tale Of Celebrity, Power And Silence
February 21, 2021 NPR
turn + N + into + N
transformation > changement d'état / de fonction
How one pop band is trying to turn concertgoers into climate activists
August 17, 2024 NPR
How The Pandemic Turned An Introvert Into A Voice For Gig Workers
December 26, 2020 NPR
was born into + N
milieu social à la naissance
Elizabeth MacLennan obituary
Actor, writer and co-founder of 7:84, the touring company that left an indelible mark on British theatre
Monday 29 June 2015 17.42 BST The Guardian
She was born in Glasgow into a distinguished medical family. Her father, Hector, was an obstetrician and her mother, Isobel, a public health doctor. Liz enjoyed an undeniably privileged upbringing, going first to Laurel Bank girls’ school in Glasgow and then, at the age of 13, to Benenden in Kent. In 1956 she went to St Hilda’s College, Oxford, to read modern history and instantly become a leading light in university theatre. I myself had a minor role in McGrath’s adaptation of Aristophanes’ The Birds in which she was a spectacularly glamorous goddess. At Oxford she also appeared in revue with Dudley Moore, Alan Bennett and Ken Loach and was a memorably sensual Molly Bloom in an adaptation of Joyce’s Ulysses.
Elizabeth MacLennan obituary,
N + into + N
A Federal Probe Into Indian Boarding School Gravesites Seeks To Bring Healing
July 11, 2021 NPR
Les 2 séquences nominales A Federal Probe Into Indian Boarding School Gravesites forment une séquence nominale complexe, sujet de Seeks :
A Federal Probe Into Indian Boarding School Gravesites Seeks...
The Guardian p. 1 24 August 2006
into + N > autres énoncés
The Guardian p. 1 12 April 2007
The Guardian Money p. 1 2 June 2007
Brexit: a journey into the unknown for a country never before so divided
Sunday 26 June 2016 05.03 BST Last modified on Sunday 26 June 2016 07.46 BST The Guardian
Brexit:
Newly Discovered Exoplanet Provides Glimpse Into Jupiter's Past
August 14, 2015 1:10 PM ET NPR
The discovery of a new planet about 100 light years from Earth could provide clues as to what Jupiter was like early in the life of our solar system.
The new exoplanet, 51 Eridani b, is thought to be just 20 million years old, a tiny fraction of the age of Jupiter, which was formed along with the rest of the solar system about 4.5 billion years ago.
Newly Discovered Exoplanet Provides Glimpse Into Jupiter's Past,
The Trick of Life
APRIL 5, 2014 The New York Times By AKHIL SHARMA
SEVEN years into writing a novel, I started to lose my mind. My thirty-seventh birthday had just come and gone, the end of 2008 was approaching, and I was constantly aware of how little I had managed to accomplish.
The Trick of Life,
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative - niveau avancé
verbes à particule > verbe + préposition
|
|
|
