|
|
|
learning > grammaire anglaise - niveau avancé
present perfect simple
actif
Biden has pardoned 2 turkeys.
ou
passif
sens et valeurs énonciatives :
annonce, information inédite, breaking news
actif
present perfect actif affirmatif
haveauxiliaire + verbeau participe passé
Afghanistan's President Has Left the Country
Un clic sur Taliban Forces Enter Kabul - titre au présent simple - affiche une nouvelle page, avec un titre au present perfect actif affirmatif :
The Taliban Has Entered Kabul
https://www.npr.org/live-updates/morning-edition-2021-08-15
Biden has pardoned 2 turkeys. Here's the strange truth behind the tradition
Updated November 21, 2022 NPR
passif
present perfect passif affirmatif
haveauxiliaire + beenauxiliaire + Vau participe passé
sens et valeurs énonciatives :
annonce, breaking news, information inattendue, inédite, importante
Ellipse de has been, fréquente dans les titres et sous-titres
Ci-dessous, les 2 mots "fantômes" entre parenthèses (has been) ne sont pas formulés dans le titre et les sous-titres, comme le montre la capture d'écran ci-après.
Nous faisons réapparaître has been à des fins explicatives :
Middle East crisis: Hamas political leader Ismail Haniyeh (has been) killed in Iran – latest updates
Political leader Ismail Haniyeh has been killed in an attack in Tehran, saysprésent Iran’s Revolutionary Guard Corps
Full report: Hamas leader Ismail Haniyeh (has been) killed in raid on Iran residence, says Palestinian group
Nine people have been killed in a shooting near LA after a Lunar New Year festival
January 22, 2023 NPR
titre au present perfect passif affirmatif have been killed
sens et valeur énonciative :
breaking news
mais article au passé actif affirmatif / passé passif affirmatif
sens et valeurs énonciatives :
historisation, narration, mise au passé, récit, déroulement des faits, chronologie avec verbes au passé et marqueurs de temps passé
MONTEREY PARK, Calif. — Nine people were killedpassé passif affirmatif in a mass shooting late Saturday in a city east of Los Angeles following a Lunar New Year celebration that attracted thousands, police said.
Sgt. Bob Boese of the Los Angeles County Sheriff's Department saidpassé actif affirmatif early Sunday that the shooting occurredpassé actif affirmatif at a business on Garvey Av in Monterey Park.
The shooter ispresent simple actif affirmatif, discours indirect / rapporté a male, Boese saidpassé actif affirmatif.
Earlier in the day, thousands of people attendedpassé actif affirmatif the annual festival.
A former US marine has been given a bionic arm in a pinoeering operation
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative - niveau avancé
titres d'articles > présent simple >
It is / It has been ... since + verbeau passé
|
|
|