Les anglonautes

About | Search | Vocapedia | Learning | Podcasts | Videos | History | Culture | Science | Translate

 Previous Home Up Next

 

learning

 

grammaire anglaise explicative en BD

- niveau débutant

 

Groupe Verbal (GV)

 

parler du futur

 

proposition subordonnée de temps

 

 

définition > proposition ( ≠ préposition)

 

Une proposition,

c'est quoi ?

 

Une proposition

est une séquence de mots.

 

Elle regroupe

au minimum 2 éléments :

 

Nsujet + Vintransitif

 

I tried.

 

 

 

 

Si le verbe est transitif

(l'action / le fait / le sentiment

exprimés par le verbe vise un Nobjet),

ce verbe s'insère dans une proposition

qui compte au minimum 3 éléments :

 

Nsujet + Vtransitif -> Nobjet

 

Nobjet

=

nom / pronom seul ou séquence nominale

 

I love you.

 

I love going to concerts.

 

 

 

 

Selon le contexte,

certains verbes

peuvent être intransitifs (sans Nobjet) :

 

I lost.

 

 

ou

 

 

transitifs (avec Nobjet) :

 

I lost my phone.

 

 

 

 

Les propositions peuvent s'enchaîner

dans une même phrase.

 

 

Il y a 2 catégories de proposition :

 

1 - proposition principale

 

2 - proposition subordonnée

 

 

Dans la phrase :

When I'm eighteen, I'll be free!

 

I'll be free

est la proposition principale.

 

when I'm eighteen

est une proposition subordonnée de temps,

introduite par la conjonction de temps

when.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

proposition subordonnée de temps à sens futur

mais avec V au présent

 

+

 

proposition principale à sens futur

avec will + Base Verbale

 

=

 

When I am an adult,

everyone will like me.

 

 

 

 

When I am an adult,

 

[ proposition subordonnée de temps au présent simple

introduite par la conjonction de subordination when.

français :

Quand je serai (futur) grande... ]

 

 

everyone will like me.

 

[ proposition principale en will,

modal exprimant ici une prévision,

une quasi certitude ]

 

Agnes

Tony Cochran

GoComics

October 10, 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Once she gets started

 

[ proposition subordonnée de temps au présent simple

introduite par la conjonction de subordination

once.

 

On a ici le même schéma temporel qu'en français :

dès qu'elle démarre (présent) ... ]

 

 

we'll be home in no time!

 

[ proposition principale en will,

modal exprimant ici

une prévision, une quasi certitude ]

 

Mutt & Jeff

by Bud Fisher

GoComics

December 04, 2011

https://www.gocomics.com/muttandjeff/2011/12/04
#mutable_721934

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir aussi > Anglonautes > Learning English >

Grammaire anglaise explicative en BD - niveau débutants / révisions

 

parler du passé temporel

 

"passé" hypothétique

 

parler du présent

 

parler du futur

 

 

 

home Up