|
|
|
grammaire anglaise explicative en BD
groupe verbal (GV) / groupe nominal (GN)
modifier / moduler avec un adverbe ( so, really, very, yet, ever, never... ) le sens des éléments suivants :
adjectif
verbe (V)
proposition (SVO)
séquence nominale-ing introduite par une préposition
Isn't that game over yet?
Traduction explicative : Il est pas encore fini, ce match ?
Will I ever understand women?
No, but in time you'll understand that you'll never understand them.
Freshly Squeezed Ed Stein GoComics December 29, 2013 http://www.gocomics.com/freshlysqueezed#.Ur_y3fTuKAk
She's really into this dancing!
Traduction explicative : Elle est vraiment à fond !
Jump Start Robb Armstrong GoComics April 29, 201
Are you really going to turn on the TV the second we walk into the house? [ really est un adverbe de manière ]
Traduction explicative : Faut vraiment que t'allumes la télé dès qu'on rentre ?
Freshly Squeezed by Ed Stein Gocomics February 19, 2012
She won't ever give in!
[ ever est un adverbe de temps / fréquence.
rappel : il n'y a pas de double négation en anglais correct, donc on a ici la séquence : will + not + ever ]
Without ever once hearing her admit she's wrong!
[ ever once est un groupe adverbial (GA) de temps / fréquence. without, comme toutes les prépositions, est suivie d'une forme nominale ]
Most guys never figure that out. [ never est un adverbe négatif de temps / fréquence ]
Freshly Squeezed by Ed Stein GoComics April 15, 2012
Voir aussi > Anglonautes > Learning English >
Grammaire anglaise explicative en BD - niveau débutants / révisions
|
|
|
