|
|
|
learning > grammaire anglaise - niveau avancé
GV > auxiliaires > modaux
should + Base Verbale (BV)
sens et valeurs énonciatives
valeur épistémique > forte probabilité, quasi-certitude :
vu ce que je vois / je sais, je suis presque sûr que...
We should be safe now.
But be careful.
Even in its death throes Histah could crush us -
Tarzan Edgar Rice Burroughs GoComics August 18, 2024 https://www.gocomics.com/tarzan/2024/08/18
valeur épistémique / scientifique
Too late?
Why scientists say we should expect the worst
traduction explicative :
voici pourquoi les scientifiques affirment que nous devons ( présent de l'indicatif ) nous attendre au pire
The Guardian pp. 22-23 9 December 2008 http://digital.guardian.co.uk/guardian/2008/12/09/pages/ber22.shtml
Voir aussi > Anglonautes > Grammaire anglaise explicative - niveau avancé
|
|
|
